Губернатора познакомили с историей тверских карел

Недавно губернатор Андрей Шевелёв находился с рабочим визитом в Лихославльском районе. Главная тема поездки – деятельность муниципального образования в сфере гармонизации межнациональных отношений и сохранения культурного многообразия народов, населяющих край. Глава региона посетил Карельский национальный краеведческий музей. Вместе с губернатором с экспозициями ознакомились участники Консультативного совета по делам национальностей и национально-культурных автономий Тверской области.

В Лихославльском районе проживают представители более 20 народностей нашей страны. (далее…)

На родном, на карельском

Вот и завершился второй год занятий в карельском кружке, который в нашем поселке посещают 10 женщин. Уроки карельского ведет К.А.Виноградова, человек очень ответственный, увлеченный, настоящий энтузиаст в деле сохранения родного языка. Кстати, Клавдия Алексеевна единственная в нашем районе, кто пишет стихи на карельском языке.

Собираясь вместе, педагог и ее ученики (так в шутку себя называют обучающиеся женщины) учились правильно произносить слова, читать  простые и сложные сначала предложения, а потом и тексты на карельском языке, старались их пересказать. Выполняя домашние задания, многие  из них выучили стихи и песни на карельском языке, узнали народные притчи, пословицы, поговорки. Поэтому прежде чем уйти на летние каникулы, ученики решили продемонстрировать полученные знания на очередных посиделках в карельском клубе «Кариелан чироне» («Карельское солнышко»), которые состоялись в центральной районной библиотеке в начале июня. (далее…)

Детство босоногое мое…

Пятидесятые, шестидесятые годы прошлого столетия. Небольшая карельская деревенька Коргей (Высокое). Здесь всего 16 домов. Тогда не было ни телевизора, ни компьютера, ни электрического освещения. Только керосиновая лампа и коптилка.

Детство… Чем старше мы становимся, тем чаще вспоминаем детские годы, когда были живы родители, бабушка. Был теплый уютный дом, в хлеву мычала корова, по улице около дома гуляли куры. Детство… Как ты далеко, и как ясно и близко в моей памяти… (далее…)

Карелы с фамилией Сусловы

Чего только не найдешь  на сайте «Одноклассники»! Вот и мне попалась группа «Сусловы». Дай, думаю,  зайду – посмотрю на однофамильцев. Так и сделала.

Говорят, что однофамильцы – это дальние родственники. Ничего себе! Сколько нас по всему свету. Только в России в разных уголках: Ростовская область, город Калита; Сургут, Люберцы, Воронежская область, Амурская, Новосибирская, Алтайский и Хабаровский край, Кубань, Севастополь. Это, конечно, не полный список. Фамилия Сусловы достаточно распространённая.

Фамилия Суслов является самобытным памятником славянской культуры. Она ведет начало от личного прозвища – особого именования, которое подчеркивало индивидуальность предка, указывая на какой-либо его отличительный признак. (далее…)

Язык предков надо сохранить

«И сладок у лесной карелы

Ее бесписьменный язык…

И мне хотелось повторять их речь:

В ней слух мой веселился

Игрою звонкой буквы «л».

Фёдор Глинка

 

Карельский язык очень долго был бесписьменным. Но, тем не менее, более 400 лет его использовали, хранили наши предки, переселившиеся на русскоязычную территорию. Из поколения в поколение передавали пословицы и поговорки, притчи и сказки, карельские народные песни, в которых рассказывали о мудрости, высокой морали, заботе о детях и стариках, наблюдениях за погодой и, конечно, о любви, счастливой и неразделенной. (далее…)