Вот и завершился второй год занятий в карельском кружке, который в нашем поселке посещают 10 женщин. Уроки карельского ведет К.А.Виноградова, человек очень ответственный, увлеченный, настоящий энтузиаст в деле сохранения родного языка. Кстати, Клавдия Алексеевна единственная в нашем районе, кто пишет стихи на карельском языке.

Собираясь вместе, педагог и ее ученики (так в шутку себя называют обучающиеся женщины) учились правильно произносить слова, читать  простые и сложные сначала предложения, а потом и тексты на карельском языке, старались их пересказать. Выполняя домашние задания, многие  из них выучили стихи и песни на карельском языке, узнали народные притчи, пословицы, поговорки. Поэтому прежде чем уйти на летние каникулы, ученики решили продемонстрировать полученные знания на очередных посиделках в карельском клубе «Кариелан чироне» («Карельское солнышко»), которые состоялись в центральной районной библиотеке в начале июня. (далее…)

Пятидесятые, шестидесятые годы прошлого столетия. Небольшая карельская деревенька Коргей (Высокое). Здесь всего 16 домов. Тогда не было ни телевизора, ни компьютера, ни электрического освещения. Только керосиновая лампа и коптилка.

Детство… Чем старше мы становимся, тем чаще вспоминаем детские годы, когда были живы родители, бабушка. Был теплый уютный дом, в хлеву мычала корова, по улице около дома гуляли куры. Детство… Как ты далеко, и как ясно и близко в моей памяти… (далее…)

Чего только не найдешь  на сайте «Одноклассники»! Вот и мне попалась группа «Сусловы». Дай, думаю,  зайду – посмотрю на однофамильцев. Так и сделала.

Говорят, что однофамильцы – это дальние родственники. Ничего себе! Сколько нас по всему свету. Только в России в разных уголках: Ростовская область, город Калита; Сургут, Люберцы, Воронежская область, Амурская, Новосибирская, Алтайский и Хабаровский край, Кубань, Севастополь. Это, конечно, не полный список. Фамилия Сусловы достаточно распространённая.

Фамилия Суслов является самобытным памятником славянской культуры. Она ведет начало от личного прозвища – особого именования, которое подчеркивало индивидуальность предка, указывая на какой-либо его отличительный признак. (далее…)

«И сладок у лесной карелы

Ее бесписьменный язык…

И мне хотелось повторять их речь:

В ней слух мой веселился

Игрою звонкой буквы «л».

Фёдор Глинка

 

Карельский язык очень долго был бесписьменным. Но, тем не менее, более 400 лет его использовали, хранили наши предки, переселившиеся на русскоязычную территорию. Из поколения в поколение передавали пословицы и поговорки, притчи и сказки, карельские народные песни, в которых рассказывали о мудрости, высокой морали, заботе о детях и стариках, наблюдениях за погодой и, конечно, о любви, счастливой и неразделенной. (далее…)

Представьте себе картину: перед вами большой-большой стол, а на нем картошка, тушенная с мясом, капуста квашеная, грибочки и огурчики соленые, пышный омлет, вкусные салатики и много пирогов с самой разной начинкой: с картошкой, ягодами, мясом, кашей, грибами и так далее. И, конечно, на столе есть напитки, в том числе и самые крепкие. Как вы думаете, что все это значит? Правильно, это застолье. А раз застолье, то это всегда праздник. И такой праздник, его можно назвать и  посиделками, состоялся недавно в карельском клубе «Койвуне» («Березка»), который действует при Пустораменском сельском Доме культуры. Сюда были приглашены карелы, проживающие в разных деревнях сельского поселения Алешино. Многие из них пришли на посиделки не с пустыми руками, а принесли какое-то самостоятельно приготовленное карельское блюдо.  Конечно, вы уже поняли, что именно ей – карельской национальной кухне и были посвящены прошедшие посиделки.

Ведущая и председатель клуба «Койвуне» Н.В.Антонова сделала для присутствующих небольшой обзор-экскурс в историю наших предков. Она отметила, что карельская кухня, как часть культуры народа, очень богата и разнообразна. В то же время многие блюда, которые карелы готовили в старину, имели схожие рецепты с русскими блюдами или блюдами жителей республики Карелия. Но среди изобилия блюд были и такие, которые принадлежали только тверским карелам. Например, «нуаттирокка» – щи из квашеных зеленых листьев капусты. Представители старшего и среднего поколения карел района знают и помнят неповторимый запах и вкус этих щей из печи. К сожалению, сегодня уже немногие запасаются такой капустой, а зря, потому что это легко, недорого и очень вкусно! (далее…)

Сельское поселение Алешино – одно из самых крупных в нашем районе по числу проживающих здесь карел. Но если пожилые люди в местных деревнях еще продолжают общаться на родном языке, то молодое и  юное поколение алешинцев в лучшем случае только понимают, о чем по-карельски говорят их бабушки и дедушки. К сожалению, язык народа постепенно утрачивается, и если не предпринимать никаких мер по его сохранению, то вполне вероятно, что он со временем исчезнет, как исчезли уже многие другие языки малочисленных народов нашей страны. Однако, не будем о грустном, тем более что в нашем районе есть положительные сдвиги в этом вопросе.

В свое время кружки карельского языка действовали в Никольской и Алешинской школах. Но постепенно все сошло на нет, и долгие годы занятия с детьми не проводились. И вот хорошая новость: в Алешинской школе со второй учебной четверти вновь стал действовать кружок карельского языка. Его посещают учащиеся первого-четвертого классов, всего 13 человек.

На занятии кружка карельского языка

Программа обучения рассчитана на три года. Ведет уроки учитель начальных классов, карелка по национальности Л.А.Цыганкова, человек очень ответственный, неравнодушный, переживающий за сохранение языка и культуры родного народа. Примечательно, что среди ребят, изъявивших желание учиться языку, есть дети как из семей с карельскими корнями, так и из русских семей, украинских, казахских. (далее…)

Зал расцвёл от улыбок, у всех было приподнятое настроение.  Звучали карельские мелодии – и это неслучайно, ведь в Карельском национальном музее г. Лихославль готовились к празднику под названием «Старину мы помним, старину мы чтим».

На этот раз гостей пригласили на необычайную встречу, всем присутствующим было предложено принести с собой самое любимое карельское блюдо, ведь встречу посвятили кухне тверских карел.

На столах появились калитки (карельские национальные пироги), пирожки, соления, варения и  другие разные вкусности. (далее…)

Инициативные и неравнодушные  люди есть в каждом населенном пункте нашего района. Именно они своим желанием жить лучше, интереснее и полезнее заряжают односельчан, не дают им скучать и замыкаться в четырех стенах своего дома. Есть такой инициативный костяк и в Пустораменке. Многих из них вы сейчас видите на этом снимке.

Это культработники С.А.Задирей и Л.В.Трифанова, жители деревни Н.В.Антонова, А.В.Лебедев, Н.И.Пилюгина, Г.В.Кружинова. Всегда рядом с ними и готова оказать необходимую помощь депутат районного Собрания депутатов Т.П.Пешина. Недавно они собрались вместе и приняли решение о создании  карельского клуба, который будет действовать при местном Доме культуры. (далее…)

Недавно в отдаленной, малонаселенной и тихой деревушке Топориха, что в сельском поселении Алешино, было необычно шумно и многолюдно. Здесь в стареньком домике русской женщины Валентины Ивановны Чугуновой состоялись карельские посиделки, организовали которые директор Пустораменского СДК С.А.Задирей, депутат районного Собрания депутатов Т.А.Пешина и их многочисленные помощники из числа активистов карельского движения. Всем известно, что  русские и карелы на протяжении веков живут в этой округе мирно и дружно, так почему бы, решили женщины, не собрать  вместе за одним столом старожилов деревень, чтобы они смогли пообщаться друг с другом, вспомнить былые времена, людей, с кем довелось работать, попеть песни и частушки, поплясать. Но самое главное, сделать видеосъемку всего происходящего, чтобы потом весь накопленный материал сохранить для будущих поколений сельского поселения Алешино. Словом, создать своеобразную летопись жизни представителей старшего поколения, как русских, так и карел, сохраняющих свой неповторимый деревенский жизненный уклад, традиции и обычаи, родной язык.

 

(далее…)

2 августа жители Молоковского района отмечали 85-ю годовщину образования своего муниципального образования.  Программа Дня района по сложившейся традиции была очень насыщенной и интересной, молоковцы всегда стараются сделать все возможное, чтобы этот праздник оставил в сердцах людей неизгладимое впечатление. Но в этот раз он приобрел еще большую привлекательность и яркость потому, что в его рамках проходил ХШ международный этнокультурный фестиваль финно-угорских народов «Встреча у тверских карел». Он не только способствует дальнейшему развитию культурного, духовного, творческого потенциала братских народов, но и дает возможность установления и развития между ними добрососедских, дружеских отношений. А это сегодня очень важно.

То, что фестиваль состоялся нынче в Молокове, вовсе не случайно. Молоковский район небольшой, в нем проживает чуть более 5 тысяч человек, и третья часть из них – карелы, которые и сегодня продолжают сохранять язык своих предков, культуру и традиции родного народа. В районе успешно работает комитет национально-культурной автономии тверских карел, возглавляемый В.М.Березкиным. На праздник съехались представители и творческие коллективы из многих карельских районов нашей области: Лихославльского, Максатихинского, Спировского, Весьегонского, Сандовского, Сонковского, Рамешковского и других. Можно уверенно сказать, что все, кто приехал в этот день в Молоково, получил массу незабываемых впечатлений от гостеприимства его жителей, их творчества и таланта, искренней любви к своей родной земле, ее истории.

(далее…)