В последний день июля в наш район прибыла группа блогеров.  Кто такие блогеры? Блог — это обычный сайт в виде дневника. Вы вели когда-нибудь личный дневник? Блог — это то же самое, только он доступен интернет — общественности, т.е. люди могут свободно читать ваш дневник через интернет. Так вот, блогер – это человек, который ведет этот самый дневник. В блогах размещают текстовые заметки (посты), аудио, фото и видео материалы. В классическом блоге люди пишут свои мысли, выносят на обсуждение общественности различные проблемы, рассказывают о своей жизни и о событиях вокруг.

Кстати с 1 августа вступил в силу закон о том, что  все интернет-ресурсы, чья ежедневная аудитория превышает 3000 посетителей, должны будут вноситься в особый реестр и соблюдать те же требования, которые установлены для СМИ. Блоги популярных авторов приравнивают к средствам массовой информации. Но сейчас не об этом.

Блогеры объединяются в свои сообщества, поддерживают благие начинания, оказывают информационную поддержку интересным проектам, а также путешествуют, проводя свои блог-туры.

Наш Рамешковский район включили в блог-тур по Тверской области под названием «Малые народы Тверской земли». Маршрут  путешественников пролегал через Рамешки,  Замытье, Никольское, Пустораменку, Алешино.

Утром группа блогеров приехала к нам из Максатихинского района, там они провели два дня. Знакомство с нашим краем началось с круглого стола «Сохранение культурных традиций карельского народа в Рамешковском районе». На него собрались  главы сельских поселений Алешино – В.А. Кричкин, Высоково – В.А. Соколова, Никольское – А.В. Трофимов и городского поселения- поселок Рамешки – В.Г. Габлина (тех, где компактно проживают карелы) представители Национальной карельской автономии и руководители  карельских клубов Г.М. Платонова и А.И. Белякова, заведующий отделом образования  Е.В. Попова, заместители администрации главы района Л.Г. Кирикова, Н.Н. Петухова, глава района И.А. Павлов.

(далее…)

5 апреля в Устюговском Доме культуры состоялось праздничное мероприятие с говорящим названием – «Карельские беседки». И неудивительно, что  его участниками в основном стали карелы – жители здешних деревень, а также гости из п.Рамешки, с.Никольское и д.Высоково. Встречи карел из разных поселений становятся  традиционными, на них люди не только знакомятся и общаются друг с другом, но и  узнают, как живет родственный народ в разных уголках нашего района, какие там проводятся карельские мероприятия. Встреча  в карельской деревне Устюги была первой, но она не стала комом и надолго запомнится всем ее участникам.

Во-первых, в Доме культуры к празднику серьезно готовились. Здесь были организованы две фотовыставки, одна из которых называлась «Мы – карелы!». На фото – люди из здешних деревень, молодые и старые, грустные и веселые, но всех их  объединяет  любовь к своей деревне, к своим корням. Выставка изделий народных мастеров, самодельные куклы в карельских национальных костюмах, аппликации из древесных опилок – никого не оставили равнодушными. Все сделано с такой любовью, с таким талантом! (далее…)

21 февраля в календаре обозначен как Международный день родного языка. Он отмечается во всем мире с целью популяризации и использования родных языков, являющихся самым сильным инструментом материального и духовного наследия народов. По оценкам ЮНЕСКО половина из примерно шести тысяч языков мира могут в ближайшее время потерять последних носителей. Существует такая угроза и для языка тверских карел. Его носителями в настоящее время являются в основном люди пожилого возраста,  проживающие, как правило, в сельской местности. Молодежь языка практически не знает, а если и владеет им, то разговаривает мало. Поэтому одно из главных направлений работы национально-культурной автономии тверских карел – изучение и сохранение языка предков.  Эту задачу старается решать и коллектив Карельского национального краеведческого музея г.Лихославля. В октябре прошлого года здесь организовалась группа, занимающаяся изучением карельского языка. Прошло всего несколько месяцев, но успехи уже есть. Об этом обучающиеся и решили рассказать на празднике под названием «Пока жив язык, жив и его народ», приуроченном к Международному дню родного языка. Он состоялся в музее 22 февраля.

(далее…)

Начнем с истории. Ежегодно 28 февраля отмечается День «Калевалы». Именно в этот день Элиас Леннрот, создатель этого не просто замечательного, а уникального карело-финского эпоса, передал свою рукопись на печать в типографию. В 1835-1836 годах  она вышла двумя книгами и очень скромным тиражом – 500 экземпляров. Однако Леннрот продолжал работать над поэмой еще четырнадцать лет. Окончательная версия эпоса была опубликована в 1849 году. К этому времени «Калевала» приобрела европейскую известность, а в 20 веке ее слава стала всемирной.

Большое праздничное мероприятие, посвященное Дню «Калевалы» и началу масленичной  недели прошло  в с.Никольское.  Село испокон веков считается карельским, а потому национальная тема становится основой многих проводимых здесь мероприятий, как поселенческих, так и районных, и даже областных.  Нужно сразу сказать, что и в этот раз организаторы и участники праздника – а это работники библиотеки и Дома культуры, учителя и учащиеся школы, участницы хора «Рябинушка» – подготовили потрясающе интересную программу, в которой каждое выступление местных артистов вызывало искренний восторг у зрителей и их благодарные аплодисменты.

Атмосфера праздника чувствовалась с первых минут пребывания в Доме культуры, где проходило мероприятие. (далее…)

В начале февраля состоялось очередное заседание районного комитета национально-культурной автономии тверских карел, на котором был заслушан отчет его председателя Н.А.Куллиной о проделанной работе за 2013 год. (далее…)

Зачем мы идем в музей? Судя по определению в словаре, «познакомиться с предметами – памятниками истории и культуры». Верно? Да, верно. Но в моем случае оказалось не познакомиться, а вспомнить свое детство. Мое детство. А стало это возможно благодаря недавней поездке делегации карел нашего района, в составе которой была и я, в Лихославльский национальный краеведческий музей. Здесь собраны практически все предметы быта и обихода деревенских карельских семей.

Ткацкий станок. Вы знаете, как он выглядит?

Это массивный, статный, внушительных размеров деревянный механизм, который поселялся в нашем доме с поздней осени и до ранней весны. Мама ткала на нем и полотенца, и половики, и полотна для наматрасников. (далее…)

Pikkarane vunukkane

Pertiљљa miдn huppelцv.

Varazeni, kukkine,

Olet љie kuin kukkane.

 

Иiriљљдt kuin иirkune,

Pagizet kuin kellone.

Valgiezet tukkazet,

Harmuazet љilmдzet,

Muљtazet kulmazet,

Kuin manиikkazet huvluzet.

 

                             K. VINOGRADOVA,

                                             п.Рамешки.

Считается, что первым кто назвал местность компактного проживания верхневолжских карел Тверской карелией, был поэт-декабрист Федор Глинка. Языком и историей тверских карел (она весьма интересна) занимались многие ученые и общественные деятели, как отечественные, так и иностранные. Назову некоторых: профессоры А.Н.Вершинский и Д.В.Бубрих (русские), карелы – преподаватели ряда ВУЗов – братья Беляковы, А.А.Милорадова, Л.Г.Громова, доктор наук В.А.Виноградов, филолог А.В.Пужина, член Консультативного комитета финоугорских народов в прошлом вице-губернатор Тверской области А.Н.Головкин, финны – академик П.Виртаранта, профессор В.Салохеймо. Их исследования имеются в наших библиотеках. (далее…)

На прошлой неделе большая группа карел нашего района побывала в г.Лихославле  в Карельском национальном краеведческом музее, который был основан в июле 1930 года. Рамешковцы ознакомились с экспозицией «Культура и быт крестьян Лихославльского края к XIXн. XXвека». Выставка оформлена на подлинном этнографическом материале, собранном в экспедициях по деревням Бежецкого, Максатихинского, Лихославльского и Рамешковского районов. Экспонаты музея впечатлили рамешковцев, они позволили многим из них вернуться в прошлое своих карельских семей, вспомнить быт и культуру родного народа.

Подробный материал об экскурсии в Лихославль будет опубликован в одном из номеров нашей газеты.

                                                                                                           Н.КУЛЛИНА.

                                                                                                                          

Одним из главных направлений работы национально-культурной автономии тверских карел является сохранение родного языка. Это очень важно, ведь  не зря говорят, что, пока жив язык, жив народ, на нем говорящий. Но, к сожалению, сегодня ситуация складывается так, что хорошо владеют карельским языком и свобод- но на нем гово-   рят в основном представители старшего поколения, то есть наши бабушки и дедушки. Люди среднего возраста язык тоже знают, но разговаривают на нем мало. Молодежь же, в лучшем случае, только понимает, но говорит по-карельски  очень редко. А вот наши дети карельского языка уже не знают и не понимают вовсе. Как же сделать так, чтобы изменить ситуацию и заинтересовать детей  его изучением? Ответ на этот вопрос пытаются найти члены районного комитета НКА тверских карел. Так, в плане его работы на этот год появился пункт: урок родного языка в Рамешковской средней школе.  Ответственными за его проведение были назначены Н.П.Титанова и А.Н.Прокофьева. Под их руководством женщины  поселка – активистки карельского движения – взялись за подготовку мероприятия,  которое  состоялось 15 февраля.

Его участники, а среди них были дети из начальных классов, среднего звена и старшеклассники – всего 18 человек, сначала чуть стесняясь, а потом с удовольствием ели карельские пироги,  пили чай с брусничным и смородиновым  вареньем, печеньем и конфетами. Тарелки с пирогами опустели быстро, карельская выпечка оказалась вкусной и понравилась всем.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Открыла урок родного языка Н.П.Титанова. Надежда Павловна тепло поприветствовала учащихся, рассказала о цели проведения мероприятия, а она проста: дать возможность детям узнать некоторые страницы истории карельского народа, проживающего на территории многих районов области, в том числе и нашего, услышать  карельский язык в стихах, песнях, в живом общении, попытаться научиться считать по-карельски и произносить отдельные слова.

По традиции любое карельское мероприятие, в том числе и урок родного языка, начинается с карельского гимна, который исполнили организаторы  встречи. Председатель районного комитета НКА тверских карел Н.А.Куллина коротко рассказала ребятам об истории народа. В частности, она отметила, что карелы живут на тверской земле более четырехсот лет, что через века они смогли сохранить свою культуру, традиции, обычаи и, конечно, свой язык. К сожалению, численность карел в области с годами становится все меньше и меньше. Если в начале прошлого века их насчитывалось более 140 тысяч, то в настоящее время осталось немногим более 7 тысяч. В нашем районе, по данным последней переписи, проживают всего 903 карела, это те, кто посчитал обязательным для себя  указать свою национальность. Конечно, эта цифра не отражает действительного положения  количественного состава карел, их в районе гораздо больше, но, тем не менее, факт сам по себе очень тревожный.

Н.В.Антонова очень выразительно прочитала несколько стихотворений на карельском языке. Он очень красив и мелодичен, дети смогли это почувствовать. Но, без знания  языка, ребятам, конечно, сложно было понять, о чем идет речь. Поэтому им тут же был предложен и перевод на русский язык.

Затем А.И.Игнатьева,         А.Н.Прокофьева и Г.М.Платонова продемонстрировали диалог «Знакомство». Простые предложения звучали и  на карельском языке, и в переводе на русский. Также отгадывали дети и предложенные им загадки.

Интересной стала для ребят игра «Самый длинный поезд». Были созданы три команды. В одной  узнали названия  домашних животных, в другой – диких животных, в третьей – птиц. Каждое животное и птица назывались по-карельски и по-русски. Было видно, что дети с интересом узнавали, что заяц по-карельски – янис, собака – койра, кошка – кази, корова – лехмя, брони – ворона и так далее. Пусть все названия животных и птиц они не запомнили, но некоторые точно будут помнить долго.

Также в форме игры ребята учились считать по-карельски до десяти. Сначала это  им казалось  сложно, но потом они все увереннее и увереннее называли свою цифру счета. Думается, что проведи один-два таких занятия – и до десяти сможет считать каждый ученик.

Урок родного карельского языка был первым в Рамешковской средней школе, но хочется надеяться, что не последним. На него пришли  те ученики, кто имеет среди своих родных карел, кому интересна история этого народа, его язык. Возможно, у кого-то появилось желание начать его изучать. Члены районного комитета НКА будут рады помочь каждому ребенку, тем более что карельская литература: буквари, книги для чтения, словари – есть во многих библиотеках района. Ну и конечно, вновь обращаемся ко всем взрослым: учите карельскому языку своих детей. Нельзя допустить, чтобы язык наших предков был утрачен, чтобы о карелах области когда-нибудь стали говорить в прошедшем времени.

Остается поблагодарить организаторов этого важного мероприятия: Н.П.Титанову, А.Н.Прокофьеву, Г.М.Платонову, Н.В.Антонову, А.И.Игнатьеву, В.С.Ефимову, Т.А.Баринову, Н.Н.Ануфриеву. Спасибо вам, дорогие женщины, за активную жизненную позицию, неравнодушие и любовь к родному  языку, истории своего народа.

Н.КУЛЛИНА